Margaret Rutherford

Cozy Crime mit britischem Charme

Margaret Rutherford und James Stringer laden ein...
Mit dem Original-Soundtrack der »Miss Marple«-Filme!

Es sind nun schon einige Jahre ins Land gezogen, seit ich die erfolgreiche Krimi-Reihe »Margaret Rutherford« aus der Taufe hob. Den Hörer erwartet hier unaufgeregte »cozy crime«-Unterhaltung im englischen Stil. Für alle, die auf old school-Krimis um ältere Damen stehen, die in ihrer Freizeit mehr oder weniger knifflige Verbrechen aufklären. Wenn Sie TV-Serien wie »Mord ist ihr Hobby«, »Golden Girls« oder »Miss Marple« mögen, oder vergleichbare Formate, dann sind Sie hier richtig. Margaret Rutherford und James »Jim« Stringer gehen im fiktiven englischen Städtchen Maidenfield auf Spurensuche. Dass sie dabei manchmal auch den guten, alten Inspektor Enderby etwas auf die Palme bringen — gut, das gehört eben dazu...
Ehe ich mich anderen Projekten zuwandte, und die Serie an andere Autoren abgab, verfasste ich dreizehn Drehbücher zu folgenden Titeln, die ich Ihnen hier gerne präsentieren möchte:

Persönliche Favoriten

Jeder, der viel und fleißig schreibt, kennt das Phänomen: Man macht und tut, und alles ist chic ... aber zwischendurch gibt es dabei immer mal wieder einzelne Geschichten, die einem dann ganz besonders gut gelingen, die gewissermaßen leuchten und aus der Masse herausstechen. Bei der lieben Margaret habe ich das ebenfalls festgestellt. Meine persönlichen Favoriten der Serie will ich daher noch einmal gesondert an dieser Stelle würdigen:

Wie der Lord, so der Mord

Als in Maidenfield der Reporter Kenneth Masterman tödlich mit seinem Sportwagen verunglückt, ist die Unfallursache rasch geklärt: Masterman war auf einer gefahrvollen Strecke viel zu schnell unterwegs und verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug. Margaret Rutherford aber lässt sich kein X für ein U vormachen. – Bald wittert sie den üblen Geruch des Verbrechens und behauptet, Masterman sei ermordet worden. Um ihre Theorie zu beweisen, stürzt Miss Rutherford sich in ein Abenteuer, das ihr alles abverlangt. Als sie schließlich ein mörderisches Geheimnis entdeckt, schwebt sie bald selbst in Lebensgefahr... denn der Mörder kennt keine Gnade...
Hörprobe

Weshalb ich diese Geschichte besonders gerne mag: Die erste Folge einer Serie ist immer ganz besonders wichtig — und auch knifflig. Man muss den Erzählton, die Atmosphäre, das Setting und die Protagonisten etablieren. Außerdem muss man einen spitzenmäßigen Fall abliefern, der Lust auf mehr weckt. Dieser Fall bietet all das und noch mehr. Eine dichte, unterhaltsame und großartige Story, die zudem vage vom faszinierenden Leben — und dem großen Geheimnis — der Hollywood-Legende Merle Oberon inspiriert ist.

Das Böse unter dem Nordstern

Auf den ersten Blick weist nichts auf ein Verbrechen hin, als der alte Jeffrey Dillings leblos in Maidenfield aufgefunden wird. Doch Miss Rutherford will es genau wissen, und nicht einmal Inspektor Enderby kann sie davon abhalten, auf eigene Faust zu ermitteln. Vorwitzig und mit dem ihr eigenen Charme sucht sie die Bekanntschaft von Christine McKean, der Nichte Dillings. Durch sie erhält Miss Rutherford die Einladung, an Bord der »Aphrodite« zu kommen. Die scharfsinnige Dame packt die Gelegenheit umgehend beim Schopf, um an Bord des Segelschiffs das fehlende Beweisstück zu finden und den rätselhaften Tod des Jeffrey Dillings aufzuklären. Denn Margaret Rutherford hegt einen fürchterlichen Verdacht...
Hörprobe

Weshalb ich diese Geschichte besonders gerne mag: Sie bietet spannende Krimi-Unterhaltung, schlagfertige Dialoge, eine Menge Humor und ein phantastisches Aphrodite Kallipygos-Cover. Besonders gut gelungen und eingefangen ist in diesem Abenteuer die Atmosphäre der Story, auf die ich beim Schreiben ebenso großen Wert lege wie auf die Geschichte selbst. Meine Empfehlung!

Die Schöne mit den Silberaugen

Der grausame Mädchenkiller entkommt aus dem Gefängnis von Dartmoor. Kurz darauf findet man Alice Munroe tot im Blackburn Forest... — Obwohl Inspektor Enderby davor warnt, diesem Mord eigenmächtig nachzugehen, denkt Margaret Rutherford gar nicht daran, darauf zu warten, bis der eiskalte Mörder womöglich noch ein zweites Mal in Maidenfield zuschlägt. Gemeinsam mit James Stringer nimmt sie die Ermittlungen auf und macht dabei die Bekanntschaft einer rätselhaften Frau: Sadie Lambert - die Schöne mit den Silberaugen...
Hörprobe

Weshalb ich diese Geschichte besonders gerne mag: 1.) ist es natürlich eine Hommage an einen meiner absoluten Lieblingsfilme. 2.) Es ist eines jener unwiderstehlichen »Urlaubs-Abenteuer«, die einen aus dem grauen Alltag reißen und auf der Stelle zum Träumen anregen. Ein bisschen Fernweh kann dabei aufkommen, und das dringende Bedürfnis, sich selbst wieder in den sonnigen Süden zu begeben. — Und einen spannenden Kriminalfall gibt es ganz nebenbei auch noch mit serviert!

Die Frau im Schatten (Zweiteiler)

Folge 1: Während Carrie Shadwell gemeinsam mit ihrer besten Freundin in einem Brautmodengeschäft Hochzeitskleider anprobiert, veranstalten die übrigen Familienmitglieder der Shadwells eine Fuchsjagd. Unter mysteriösen Umständen kommt dabei Patriarch Connor Shadwell ums Leben. Ein tragischer Jagdunfall? -- Margaret Rutherford will nicht so recht daran glauben und begibt sich gemeinsam mit Mr. Stringer auf Spurensuche...
Hörprobe

Folge 2: Auf Pine Ridge Manor, dem Familiensitz der Shadwells, überschlagen sich die Ereignisse. Als der unbekannte Killer ein zweites Mal zuschlägt, gerät Margaret Rutherford zunehmend unter Druck. Sie muss das Verbrechen um den merkwürdigen Jagdunfall unbedingt aufklären - doch jeder der Tatverdächtigen besitzt ein hieb- und stichfestes Alibi. Da macht Miss Rutherford eine schockierende Entdeckung, die das bisherige Ergebnis ihrer Nachforschungen in ein gänzlich neues Licht rückt. Und so gerät Margaret Rutherford plötzlich auf die Fährte des Fuchses…
Hörprobe

Weshalb ich diese Geschichte besonders gerne mag: Es macht Spaß, kurze und knackige Geschichten für ein Hörspiel zu erzählen. Aber dann und wann stößt man auf eine Story, bei der man merkt: »Hier ist was Großes! Das braucht mehr Raum, mehr Spielzeit, mehr Schnitzeljagd, mehr Wendungen, Überraschungen, Entdeckungen, mehr Action«, usw. usf. Dieses Abenteuer ist so eines. Eine der besten Margaret Rutherford-Storys überhaupt! — Fröhliches und Trauriges: Während ich diese Geschichte schrieb, konnte ich natürlich noch nicht ahnen, was derweil an anderer Stelle vor sich ging. Ingrid Stein, die bislang die Margaret Rutherford gesprochen hatte, war plötzlich von uns gegangen... So kommt es, dass hier erstmals Margaret mit einer anderen Stimme spricht, nämlich der von Beate Gerlach.

Zarengold

Es ist eine illustre Gesellschaft, die sich gemeinsam mit Margaret Rutherford und James Stringer auf eine Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn begibt: Die elegante Russin Sonja Talyanowa; der renommierte Arzt Dr. Stavros Ioannidis; der Rechtsanwalt Lloyd Parker; die Millionenerbin Lady Evelyn Enniskeere; der großspurige Amerikaner Thompson, sowie der britische Adelsspross Lord Shellborne. Als es unter unerklärlichen Umständen zu zwei grausamen Morden im Zug kommt, rückt schon bald eine weitere Person ins Mittelpunkt des Interesses: Der geheimnisvolle Mr. Ian King. — Miss Rutherford weiß: Sie muss das Rätsel um seine wahre Identität lösen, wenn sie den Mörder noch rechtzeitig überführen will. Ein Rennen gegen die Zeit beginnt...
Hörprobe

Weshalb ich diese Geschichte besonders gerne mag: Auch hier besticht wieder einmal die großartig eingefangene Atmosphäre des Abenteuers, das ich erneut zu den »Urlaubs-Abenteuern« zählen würde. Diesmal allerdings nicht im sonnigen Süden, sondern mehr in Eis, Wind und Schnee. Im Hinterkopf dabei: Der »Horror-Express« mit Christopher Lee und Peter Cushing. — Und, selbstverständlich, meine Verbeugung vor der Grande Dame des britischen Krimis herself, Agatha Christie.

Besonderheiten:
Von Folge 1 - 7 sprachen Ingrid Stein und Siegfried W. Kernen die beiden Hauptrollen der Margaret Rutherford und des James Stringer.
Dann grätschte das Schicksal dazwischen... Ab Folge 8 übernahmen Beate und Rainer Gerlach die Hauptrollen.